فريق التيسير الدولي的中文翻译

例句与用法

1. وانضمت المنظمة إلى فريق التيسير الدولي المعني بتمويل التنمية، كما كانت أداة فاعلة في إنشاء فريق العمل المعني بتمويل التنمية والتابع لاتحاد المنظمات غير الحكومية الأوروبية للإغاثة والتنمية (كونكورد).
   经社合作协会参加发展筹资问题国际促进小组并促进设立CONCORD发展筹资问题工作组。
2. والمشاركة في فريق التيسير الدولي للمنظمات غير الحكومية لإنشاء برنامج مفتوح ومتنوع لتمثيل وكفالة المشاركة الفعالة لأفرقة القطاع المدني في دورة الجمعية العامة الاستثنائية لإجراء استعراض شامل لجدول أعمال الموئل.
   成员组织参加了非政府组织国际促进小组，为代表和确保民间社会组织有效参加全面审查《人居议程》的联合国大会特别会议创建了一个公开和多样化平台。
3. واضطلع اﻻئتﻻف وعدد كبير من أعضائه بأدوار مركزية في فريق التيسير الدولي التابع للمنظمات غير الحكومية، الذي قام بتنسيق منتدى المنظمات غير الحكومية المعقود باﻻشتراك مع الموئل الثاني وساعد على تيسير إسهامات المنظمات غير الحكومية في المؤتمر.
   生境联盟和它的几个成员在非政府组织国际促进小组中起着主要作用，该小组协调同生境中心共同举行的非政府组织论坛，并帮助推动非政府组织对会议的贡献。
4. وانضم ممثلي الخاص، بالإضافة إلى الأفراد المدنيين والعسكريين في البعثة، إلى ممثلي فريق التيسير الدولي في تقديم الدعم السياسي والتقني في الوقت المناسب إلى اللجنة التقنية المختلطة المعنية بالسلام والأمن و " برنامج أماني " ، مما ساعد في الحفاظ على مشاركة الموقّعين على بيانات الالتزام.
   我的特别代表与联刚特派团的文职人员和军事人员连同国际调解者代表向和平与安全混合技术委员会和阿马尼方案及时提供了政治和技术支持。 这些支助有助于促使《承诺书》签署方继续参与。